محمود دولتآبادی در کتاب «در پسِ آینه» که گفتگوی لیلی گلستان با این نویسنده است از مسایل مختلفی سخن گفته است. این اثر با روایتی جذاب و شیرین ما را به زندگی نویسنده پرآوازه کشورمان؛ محمود دولتآبادی میبرد. مخاطب با خواندن «در پسِ آینه» حتما به شناخت کاملی از نویسنده «کلیدر» و درک بهتر آثار او خواهد رسید.
در صفحات آغازین کتاب، لیلی گلستان از محمود دولتآبادی درباره جلال آل احمد چندین سوال پرسیده که در سالروز تولد جلال بد ندیدیم این بخش از کتاب را به اشتراک بگذاریم و با هم بخوانیم.
- نظرتان در مورد آل احمد چیست؟
- دربارهاش نوشتهام. این مملکت را دوست داشت. اما ذهنش ذهن پیشرفتهای نبود. همینقدر که به این مملکت علاقه داشت من بهاش علاقهمندم. نثرش را برای ادبیات داستانی مناسب نمیدانم، این نثر به درد رمان نوشتن نمیخورد. ببین من نگاه اینجوری هم دارم...نه این که همه اینها را تصفیه نشده پذیرفته باشم. نه نگاه انتقادی هم داشتم و هنوز هم دارم. و این از صافی گذراندن باعث شده به خودم افزوده شود. مثلا اینکه نثر آل احمد به درد رمان نوشتن نمیخورد چیزی نیست که الان فهمیده باشم. پنجاه سال پیش هم متوجهش شده بودم.
- بیشتر نثر روزنامهای است؛ تند، موجز و سریع.
- آره، خیلی به درد مقالات تند و تیز و برخورد با این و آن میخورد. این که بنشینی و در آن تامل کنی و بروی درون روح پرسوناژها، نه، با آن نثر نمیشود. مثل سنگ روی یخ است.
- خودش را میشناختید؟
- دوبار دیده بودمش. آن دوران من سه نفر را دیدم. یکی آل احمد، یکی گلستان و یکی هم بهار، مهرداد بهار. این سه شخصیت همیشه برای من موضوع کنجکاوی بودند. بعد به مناسبت تئاتر آقای ساعدی و والی، که به من گفتند کارتهای تئاتر را به دست اینها برسانم، دیدمشان. در واقع من خواهش کردم کارت دعوت این سه شخصیت را بدهند من برسانم. برای من این سه شخصیت خیلی متفاوت بودند و همین خودش نوعی یادگیری بود.
گفتنیست کتاب «در پس آینه»؛ گفتوگو با محمود دولتآبادی و مهرآذر ماهر، سیاوش، سارا و فرهاد دولتآبادی نوشته لیلی گلستان است. این کتاب در ۱۸۰ صفحه و با قیمت ۲۹۰ هزار تومان به تازگی توسط نشر چشمه به بازار کتاب آمده است.
نظر شما